Had a situation similar to this years ago. The Canary would fly over and hover the Cockatiel till he got out of his cage, he'd then walk over, drive the shepherd off her blanket, and take over. Dog got the floor